《哈佛中國史1:秦與漢》-得到解讀


內容簡介

【內容簡介】

哈佛中國史(全六卷)

[加]卜正民(Timothy Brook)主編

01:早期中華帝國:秦與漢

[美]陸威儀(Mark Edward Lewis)著王興亮譯

02:分裂的帝國:南北朝

[美]陸威儀(Mark Edward Lewis)著李磊譯週媛校

03:世界性的帝國:唐朝

< p>[美]陸威儀(Mark Edward Lewis)著張曉東馮世明譯方宇校

04:儒家統治的時代:宋的轉型

[德] 迪特庫恩(Dieter Kuhn)著李文鋒譯邵君安校

05:掙扎的帝國:元與明

[加]卜正民(Timothy Brook)著潘瑋琳譯

06:最後的中華帝國:大清

[美]羅威廉(William T.Rowe)著李仁淵張遠譯

———-< /p>

《哈佛中國史》六卷本叢書,由國際著名漢學家卜正民教授領銜主編,集結羅威廉、陸威儀和迪特庫恩三位知名漢學家,萃集半個世紀以來西方最新的中國史研究成果,以全球史視野、多學科學識顛覆傳統中國史敘事模式,傾十年之功寫就,是繼《劍橋中國史》之後最能代表西方半世紀以來中國史研究全新成果和水準的多卷中國通史。

《哈佛中國史》叢書站在風起雲湧的21世紀,從全球史角度重寫“世界中國史”,引導世界重新思考當下中國。叢書上自西元前221年秦朝一統天下,下至20世紀初清朝終結,分為六個帝國時代-秦漢古典時代、南北朝大分裂、世界性帝國唐朝、宋朝的社會轉型、氣候變遷影響下元明帝國的興衰,以及成就斐然、盛況空前的大清王朝,進而串起2000年中華文明起伏的榮辱命運。

《哈佛中國史》叢書專為一般讀者而作,語言生動活潑,文風簡明精悍,結構精緻合理,極富故事性和啟發性,是一套給大眾讀者的權威、簡潔、清晰、獨特的全新中國通史。

《哈佛中國史》叢書出版後獲得很多讚譽,被稱為“多卷本中國史的黃金標準”,堪稱哈佛大學出版社的典範之作,已被芝加哥大學、康奈爾大學、不列顛哥倫比亞大學、香港科技大學、香港城市大學等數十所世界知名大學指定為中國史課程教材。

——————————

【編輯推薦】

【哈佛大學出版社典範之作,數十所世界一流大學中國史課程指定教材】

哈佛大學出版社先後於2009—2013年出版六卷本《哈佛中國史》叢書,對象為大學生及一般讀者,汲取50年來世界中國史最新研究成果,譜寫21世紀全新中國通史。

2009年出版以來,《紐約時報》《泰晤士報》《美國歷史評論》《亞洲研究》《倫敦時報》等近百家媒體爭相報導,好評如潮;哈佛大學教授包弒德、史樂民,劍橋大學教授麥大維,牛津大學教授戴彼得,華盛頓大學教授伊沛霞等世界知名漢學家一致推薦;越來越多的高校將其指定為中國歷史課程的教科書或參考書,如康乃爾大學、芝加哥大學、賓州大學、萊頓大學、不列顛哥倫比亞大學、華盛頓大學、香港科技大學、香港城市大學等,備受歐美大中學生和一般讀者的青睞。

【代表50年來世界中國史研究的全新成果,多卷本中國史的黃金標準】

《哈佛中國史》是繼《劍橋中國史》之後反映50年來世界中國史全新研究成果、代表世界中國史研究較高水準的21世紀全新中國通史。與皇皇十餘卷、內容專長、多位作者合力撰寫一卷的《劍橋中國史》不同,《哈佛中國史》每個斷代均由一位學者一氣呵成,文風通貫,渾然一體。

《哈佛中國史》以全球視野突破傳統中國史學敘事,真正做到了跨學科、跨領域講述中國歷史,全面涉及天文學、地理學、考古學、人類學、社會學、氣候學、環境史、醫療史、民族史、中西交流史等多個學科的新角度、新方法和新成果,堪稱21世紀史學研究的新典範。

《哈佛中國史》叢書共六卷,分秦漢、南北朝、唐、宋、元明和清六個時代分野,上止秦朝統一,下至清朝終結,以一種新鮮、緊湊、好讀的方式涵蓋了公元前2世紀至20世紀初期中國古代王朝興起、發展和衰亡的歷史進程。通貫上下,分量適中,權威詳盡,獲讚「多卷本中國史的黃金標準」。

【4位國際頂尖漢學家,傾10年之功】

《哈佛中國史》叢書由國際頂尖漢學名家卜正民領銜羅威廉、陸威儀、迪特庫恩,傾10年之功辛勤創作,集世界中國史研究之大成。卜正民擅長以新穎的視角、豐富的細節和極具感染力的敘事風格講述元明史;羅威廉為馳名國際的清史研究名家,所作所為「清卷」被譽為數十年來海外清史研究必讀的通俗佳作;陸威儀為史丹佛大學李國鼎中華文化講座教授,著名中國古代史專家,憑一己之力獨立完成秦漢、南北朝和唐朝三卷;迪特庫恩專長於宋代物質文化史、科技史和藝術史,是德國重要的宋史研究專家,在世界漢學界享有盛名。

【權威、簡潔、清晰、獨特的全新中國通史,人人愛讀的大眾歷史讀物】

《哈佛中國史》叢書專為普通讀者撰寫,語言生動活潑,文風簡潔精悍,結構精緻合理,極富故事性和啟發性,是一套寫給大眾讀者的權威、簡潔、清晰、獨特的全新中國通史。歷史學習者可從中了解世界中國史研究前沿,開拓新視野,學習新方法、新成果,而大眾讀者也可在享受會心愉悅的閱讀體驗之餘,獲得對中國歷史的嶄新認識,面對這套“大不一樣的中國史”,豁然開朗。

【20位中國史專家一致推薦】

著名歷史學家葛兆光長序推薦,秦漢史專家王子今、李開元、卜憲群、彭衛,南北朝史專家羅新、樓勁,唐史專家張國剛、郝春文、劉後濱,宋史專家鄧小南、李華瑞,元明史專家商傳、張帆、李新峰、孫競昊、方駿,清史專家李伯重、趙世瑜、夏明方等聯袂推薦!

【中文版出版團隊醞釀10載,編歷時5年】

中文版出版團隊醞釀10載,邀請海峽兩岸優秀青年史學者王興亮、潘瑋琳、李仁淵、張遠、李文鋒等攜手翻譯,編輯歷時5年,精細打磨,試圖向大眾讀者呈現一套可靠、可信、可讀的中國通史。

————————–

【名家推薦】

我希望我們抱著生命經驗之複雜的想法,而不是退回到「歷史事件之所以發生就是因為它該發生」那一套統一的、早已建構出的歷史敘述中。我們應該從自己所寫時代的內部而非外部來呈現那些歲月,但同時,我們的寫作也需要囊括該時期內中國所征服的地區,這就要求我們不僅從內部來觀察,還要具備全局眼光,將影響該地區歷史進程的非漢人形象更加具體。讀者會在這套書中見證朝代興衰,但也能更了解某個時代的經濟、社會、文化,以及人民的日常生活,而不是像在故事書中那樣只看到皇帝和大將軍們的傳奇故事。

——《哈佛中國史》主編卜正民,中文版總序

透過海外中國學家對「中國/歷史」的敘述,我們不僅能看到「異域之眼」中的“中國史”,而且能看到塑造“中國史”背後的理論變化,也能看到重寫“中國史”背後的世界/全球史背景。其實,當他們用流行於西方的歷史觀念和敘事方法來重新撰寫中國史的時候,另一個「世界中的中國史」就產生了。

——葛兆光,歷史學家,復旦大學教授,《哈佛中國史》推薦序

六卷本「哈佛中國史」叢書成功地填補了一卷本中國史教科書和多卷本的多位作者合力撰寫一捲而成的《劍橋中國史》之間的空白,為讀者提供了一個基於朝代、每卷由一位作者獨自撰寫完成的解釋性歷史。

-包弼德,美國歷史學家、哈佛大學教授

權威、詳盡的六卷本《哈佛中國史》叢書一直被奉為多卷本中國史的黃金標準。哈佛大學出版社出版的這套六卷本中國史以一種新鮮、緊湊、易讀的方式涵蓋了公元前2世紀到20世紀初期中國古代王朝興起、發展和衰亡的歷史進程。

——獨立學者查爾斯W.海福特

這一精彩的由著名漢學家卜正民教授主編的《哈佛中國史》叢書,為哈佛大學出版社帶來了至高的榮譽。它讓我們從不同的角度思考中國。

——歷史學家喬納森·米爾斯基

《早期中華帝國:秦與漢》一書中有些見解或許可以作為對我們的考察和理解有所助益的「他山之石」。例如,作者陸威儀教授在政治史、軍事史之外,以「帝國的城市」「農村社會」「外部世界」「宗族」「宗教」「文學」「法律」幾個方面說明秦漢歷史,這樣的分析方式富有新意。中國的秦漢史學者有必要從西方學者的文化理念、學術視角、考察思維、研究方法借鑒其優異之處,透過比較鑑別,擴展自己的學術視野,提升自己的學術品質。

-王子今,秦漢史專家,中國秦漢史學會會長、中國人民大學教授

回歸敘事,是歷史學的新趨勢,不僅中國如此,西方也是如此。敘事有種種形式,形式的變化和創新,應是歷史學的追求。基於深厚的學術研究基礎,作出精準的概括,寫成易懂的敘事,是需要相當的努力才能達到的境界。我相信,閱讀《早期中華帝國:秦與漢》一書的讀者,一定會體驗到作者陸威儀的苦心而受益。

-李開元,秦漢史專家,日本就實大學人文科學部教授

《早期中華帝國:秦與漢》是繼《劍橋中國秦漢史》之後又一部認識和了解西方學者對秦漢歷史整體看法的佳作。它把秦漢放在世界史、中國史的整體視野中觀察,較為全面系統地描述了秦漢歷史的概貌與演變。陸威儀教授把目光深入了歷史的內部,用自己的體驗與理論,而非「早已建構出來的歷史敘事」體系,在各個專題中表達了自己不少獨特的見解。同時,他對秦漢傳世文獻、出土文獻、碑刻資料以及西方學術界的研究成果極為熟悉,信手拈來,運用得當,體現了一位專業史學家的高超素養。

-卜憲群,秦漢史專家,社科院歷史研究所所長、研究員

《分裂的帝國:南北朝》講述漢朝崩潰到隋朝統一之間四百年的歷史,與中國和日本最常見的通史型著作不同的是,政治史所佔篇幅有限,而且這有限的篇幅也重在講述引起政治變動的結構性因素的發展,歷史解釋的思想性因素被放在優先位置。作者陸威儀教授最深的關懷是人和人的精神世界,透過描述社會與文化如何、為何發生深刻的變化,以及這些變化如何塑造那個時代的生活環境,一掃陳陳相因的舊說所型塑的刻板印象,從多個角度展現該時代獨有的魅力。

-羅新,魏晉南北朝史專家,北京大學教授

《分裂的帝國:南北朝》一書對魏晉南北朝史的重寫有相當堅實的理據,具備了「成一家之言」的基本條件。從歷史空間的擴展,到士族、軍將等歷史要角的崛起和影響,再到芸芸眾生的物質生產和精神活動態勢,以及中外關係、社會體制、宗教形態和文化生活等領域所示特色的遞嬗,陸威儀教授試圖以此凸顯當時一系列歷史轉折的內涵及其對此後中國史發展的意義。且其展現於讀者面前的具體樣態,又堪稱精神飽滿而文史貫通,加之其通篇娓娓而談、見微知著又要言不繁,遂能令人讀之甚快而又會心深思。

——樓勁,南北朝史專家、中國南北朝史學會會長、中國社科院歷史研究所研究員

《世界性的帝國:唐朝》是寫給西方讀者閱讀的一本概要性唐史著作,其謀篇佈局不拘套路,抓住主要問題,不求面面俱到,有自己的獨特敘事框架。有些內容,作者陸威儀教授具有自己獨特的研究心得,有些內容則比較充分地綜合了西方學者的研究成果,觀察問題的視角獨具一格,加上翻譯語言和概念上的格義效應,在整體敘事上給人耳目一新之感!作為他山之石,對於國內讀者有不可多得的參考意義。本書也保留了作者引用文獻的出處,對於國內同行了解西方學者的相關研究成果,也不無裨益。值得向讀者諸君鄭重推薦!

-張國剛,唐史專家,清華大學教授

《世界性的帝國:唐朝》透過對唐代政治、經濟、軍事、地理、城市、鄉村、宗族、宗教、文化以及外在世界等方面的具體描繪,以生動的事例向讀者展現了中國古代高峰期異彩紛呈的恢弘畫卷。作者陸威儀教授著重論述了在唐代社會諸多領域陸續發生的巨大變革,凸顯了唐代歷史的特點,也揭示了這一時代在中國古代承前啟後的歷史地位,開啟了帝制時代後期的歷史。

-郝春文,唐史專家,中國敦煌吐魯番學會會長、首都師範大學教授

如何向對中國古代歷史幾無了解的讀者講述其最輝煌的朝代,對任何人來說都是一個很大的挑戰。由師從何炳棣先生的史丹佛大學中國歷史教授陸威儀執筆的《世界性的帝國:唐朝》一書無疑取得了巨大的成功。他對唐代歷史觀測點的選擇獨具特色,眾多小故事背後都有大關懷,從帝制中國整體特徵的宏觀視野提出或綜括出了許多獨特的切入點。即使站在一個挑刺的專業研究者角度,我對這本書的閱讀體驗也相當愉悅。

-劉後濱,唐史專家,中國人民大學教授

內容廣博、行文曉暢是《儒家統治的時代:宋的轉型》的重要特色。作者迪特·庫恩眼界通貫東西,視野開闊,態度切實,通篇徵引豐富,環環遞進。整體敘述前後呼應,突顯了本書的核心議題,引導讀者看到,這段時期「在理性、效率、前瞻性和經濟活力的基礎上」經歷著中古歷史的轉型。宋代的新儒學思想家致力於為這急劇轉型的世界提供可行的出路,而脫胎於此的社會準則和價值念,在之後的漫長歲月中,影響著中國社會的道路選擇。

-鄧小南,宋史專家,北京大學教授

《儒家統治的時代:宋的轉型》可以說是中國讀者讀到的第一部較為全面反映西方學界對宋代歷史認識的著作。即使將來出自眾人之手的《劍橋五代宋朝史》中譯本出版,也不能完全取代這部書的價值,因為本書具有作者迪特·庫恩長期研究中國科技史、藝術史和宋史的鮮明特色。這本出自西方學人的書卻試圖回到傳統中國的認知上,亦即探究宋代歷史是如何在儒家思想統領、影響下實踐和發展的。單就域外學者努力解析中國文化密碼,盡力還原一個真實的宋朝而言,這是一本值得一讀的好書。

-李華瑞,宋史專家,首都師範大學教授

《掙扎的帝國:元與明》卜正民教授用他新穎的視角和生動細節描寫成就的一部元朝與明朝的歷史。他將元朝與明朝的歷史如此緊密地聯繫在一起,將政治史與社會經濟文化史相結合,將傳統的歷史多層次並且立體化,將國家更看作為一個經濟體而不僅僅是政治體,這些都是他與我們這些國內學者解讀歷史的不同之處。

-商傳,元明史專家,中國明史學會會長、中國社科院歷史研究所研究員

《掙扎的帝國:元與明》不僅有著精緻的結構,而且富有故事性和啟發性,以及強烈的現實關懷。卜正民教授強調了一個時代掙扎的身影:在政治人物的風雲際會、民族遷徙鬥爭殺戮的背後,全社會(不只是中原農業文明群體)統統屈服、受制於環境變遷,在技術落後的情況下做出一定程度的探討與努力。它兼顧各界讀者的精心佈局,與一貫的高度可讀性,對專業、非專業讀者各有價值。

-李新峰,明史專家,北京大學教授

《最後的中華帝國:大清》作者羅威廉在本書《導言》中說:歷史學家現在對大清帝國的理解,與四五十年前我們曾經理解的大不一樣了。感謝作者羅威廉,本書夾敘夾議式的宏大敘事,不僅讓我們看到了半個世紀以來西方最富有活力的清史領域產出的豐碩成果,並且透過此一對比,領會五十年來人們對大清帝國的理解確實已經「大不一樣」。

——張廣達,著名歷史學家,台灣「中央研究院」院士

由於史料、觀點、方法各方面的原因,清史研究之難,可謂中國各斷代史研究之冠。窮一人之力完成一部清史,本已非常人可為,而要寫出一部超越前人的清代全史,其難更是可想而知。本書作者羅威廉教授,以其畢生治清史的深厚功力為基礎,綜合了國際及中國清史學界數十年來的研究成果,包括深刻掌握了社會史研究、內亞轉向和歐亞轉向三大重要新取向,成功地融合了新清史、社會史、內亞史、東亞史以及比較世界歷史的眼光,從而把清朝歷史放入前後更長時段的中國史脈絡以及更加廣闊的全球史空間中。本書拋棄了傳統的清朝無能保守及中國近代史起於西力入侵的傳統觀點,將清朝視為一個克服種種挑戰、成就與失敗並存的重要時期,從而深入地展現中國近代歷史自身演變的特質。這些特點,使得本書體現了前沿學術和傳統學術的完美結合,成為一部難得的成功之作。

——李伯重,明清史專家,清華大學教授

《最後的中華帝國:大清》作者羅威廉本身就是《劍橋中國史》“清代卷”的作者之一,又長期擔任《中華帝國晚期研究》雜誌的主編,這使他在綜合利用現有中西方學者的成果方面具有優勢,寫作這樣一部概括性的斷代史駕輕就熟。讀者閱讀此書時,既可以發現他個人對清史的獨特看法,也可以了解海內外清史研究者的重要觀點。特別是如何以一種較小的篇幅,雅俗共賞、夾敘夾議地展現大清一代的歷史全貌,是我們中國的學者需要學習的。

——趙世瑜,清史專家,北京大學教授

羅威廉教授的大作,以其非凡的學術功力,對費正清以來美國清史領域相繼興起的「衝擊—回應論」、「中國中心觀」以及「新清史」等諸多流派進行批判與綜合,試圖建構與傳統中國的王朝模式截然不同的新的帝國形象,即一個具有標準的早期現代歐亞大陸形態的「多民族普世帝國」。如果清史研究在未來的美國真的像羅教授最近預判的那樣變成“絕學”,那麼作為通史,這一部《最後的中華帝國:大清》,也很有可能成為某種“絕響” 。

-夏明方,清史專家,中國人民大學教授

Share to...